분야>인문사회
트위터로 공유하기 페이스북으로 공유하기 미투데이로 공유하기 목록으로 돌아가기
  • 고전중국어 문법강의한문과 언어학의 만남
    풀리블랭크, 에드윈(지음) | 양세욱(옮김)
    도서분류 : 인문사회
    출간일 : 2005년4월30일
    판형 : 152*223mm | 분량 : 416쪽 | 정가 : 15,000원
    ISBN : 89-5820-029-4(93720)
  • 책소개
  • 120년이 넘는 서구 중국언어학계의 고전중국어 연구 성과를 집대성한 역작.
    북미 주요 대학들이 채택한 한문 강의의 표준 교과서.


    『고전중국어 문법 강의』는 고전중국어의 통사 구조를 분석한 개론서이다. 공자 시대부터 기원전 221년 진이 중국을 통일할 때까지의 시기인 고전중국어 시기의 언어에 중점을 두고 있는 이 책은 『맹자』와 『논어』에 특별한 주의를 기울이고 있다.
    고전중국어 연구로 명성이 높은 에드윈 풀리블랭크는 이 책을 간략한 역사적 조망, 서사 체계와 음운론의 관계에 대한 논의로 시작하고, 이어서 어순과 문장 구조의 전반적인 원리에 관한 간단한 설명이 이어진다. 그는 또 명사 술어, 동사 술어, 수의 표현과 같은 중요한 문장 유형을 다루고 있다. 마지막 부분에서는 문장의 종속 성분과 서술문 이외의 문장 유형, 복문 등의 주제를 서술하고 있다.명료하고 잘 짜여진 이 『고전중국어 문법 강의』는 권위있는 연구 저작으로, 고전중국어 연구와 관련된 모든 이들을 위한 귀중한 자료가 될 것이다.
  • 저자소개
  • 풀리블랭크, 에드윈
    에드윈 풀리블랭크(Edwin Pulleyblank)는 캐나다 브리티시 컬럼비아 대학교 아시아학과 명예 교수이다. 캐나다 앨버타에서 태어나 앨버타대학교에서 그리스와 라틴 고전을 전공했다. 제2차 세계대전 동안 중국어를 배우기 시작했다. 1950년대 말부터 중국어 역사언어학에 대한 연구에 전념하여 고전중국어 문법과 역사 음운론 분야에서 뛰어난 저서와 논문을 발표하기 시작했다. 저서로 『고전 중국어:역사 음운론 연구』『초기 중기 중국어, 후기 중고중국어, 초기 관화 재구음 사전』『중앙아시아와 고대 중국의 비한족』『고전 중국어 문법 강의』등이 있다.
    옮김 : 양세욱
    현재 인제대 중국학부 교수이다. 서울대 중문과를 졸업하고 같은 대학의 대학원에서 박사학위를 받았다. 연강재단 중국학연구원으로 베이징대에서 수학한 후, 이화여대 연구원, 한양대 연구교수를 역임했다. ‘제1회 간행물윤리위원회 우수저작공모전’ 당선작인 『짜장면뎐』(2009)을 비롯하여 『中國北方方言與文化』(2008)・『한국문화는 중국문화의 아류인가』(2010)・『文化面面觀(고등학교 중국문화교과서)』(2010, 이상 공저) 등을 썼고, ‘대한민국학술원 우수학술도서’로 선정된 『표준중국어음운론』(2005, 공역)과 『고전중국어문법강의』(2005) 등을 번역하였으며, 고전중국어의 어휘와 통사, 중국의 언어정책 등에 관해 다수의 논문을 썼다. 『근대 중국의 언어개혁운동』・『중국의 한자개혁운동사』 등의 저서를 준비 중이며, ‘중국을 방법으로, 세계를 목표로’ 삼아 언어와 문화에 관한 글을 읽고 쓸 예정이다.

  • 목차소개
  • 저자의 말
    일러두기

    제1장 서론
    제2장 고전중국어 통사론의 기본 원리
    제3장 명사 술어문
  • 함께읽으면 좋은책
    • 몸,국가,우주 하나를 꿈꾸다
목록으로 돌아가기